在商业交易中，当双方发生纠纷时，选择仲裁还是诉讼来解决争议是一个重要的决定。有时候，双方可能会事先签订仲裁协议，但在某些情况下，他们可能会决定将争议提交给法院。以下是关于仲裁转诉讼协议的要点及模板解析。
一、仲裁转诉讼协议的要点
1. 协议主体
协议主体应明确指出原仲裁协议的双方当事人，以及愿意将争议提交法院的当事人。
2. 争议范围
协议中应明确说明争议的范围，即哪些争议可以从仲裁程序转向诉讼程序。
3. 诉讼法院
协议中应明确约定争议提交的法院，包括法院名称、地域等。
4. 程序变更
协议中应说明原仲裁程序将如何变更，包括仲裁员更换、仲裁费支付等。
5. 法律适用
协议中应明确约定适用的法律，包括实体法和程序法。
6. 知情同意
协议中应表明双方当事人均知悉仲裁转诉讼的决定，并同意按照协议约定进行。
7. 效力与期限
协议中应明确约定协议的效力期限，以及协议解除的条件。
二、仲裁转诉讼协议模板解析
以下是一个仲裁转诉讼协议的模板，供参考：
仲裁转诉讼协议
甲方（原仲裁协议当事人）：
乙方（原仲裁协议当事人）：
鉴于：
1. 甲方与乙方于____年__月__日签订的《____仲裁协议》；
2. 双方在履行上述仲裁协议过程中，因____原因产生争议；
3. 甲方与乙方经协商一致，决定将上述争议提交法院诉讼解决。
经双方协商一致，达成如下协议：
一、协议主体
1. 甲方（原仲裁协议当事人）；
2. 乙方（原仲裁协议当事人）。
二、争议范围
1. 本协议所涉争议为____；
2. 上述争议范围仅限于____。
三、诉讼法院
1. 争议提交的法院为____；
2. 法院地域为____。
四、程序变更
1. 仲裁程序终止，原仲裁员不再履行职责；
2. 仲裁费按照《仲裁法》相关规定处理。
五、法律适用
1. 本协议适用《中华人民共和国仲裁法》及《中华人民共和国民事诉讼法》；
2. 实体法适用双方所在地的法律法规。
六、知情同意
1. 甲方与乙方均知悉本协议内容，并同意按照协议约定进行；
2. 甲方与乙方在签署本协议前已充分了解本协议内容。
七、效力与期限
1. 本协议自双方签字（或盖章）之日起生效；
2. 本协议有效期为____。
八、其他
1. 本协议未尽事宜，由双方另行协商解决；
2. 本协议一式两份，甲乙双方各执一份。
甲方（盖章）：
乙方（盖章）：
日期：____年__月__日
三、总结
在商业交易中，当双方决定将仲裁争议转向诉讼时，仲裁转诉讼协议是一个重要的文件。以上要点及模板解析有助于双方更好地理解协议内容，确保争议得到公正、合理的解决。