在面对仲裁失败和起诉书被退回的情况时，企业需要冷静分析，采取合理的法律策略来应对接下来的法律程序和潜在风险。以下是一些具体的应对措施和建议：
一、分析起诉书退回的原因
首先，企业需要明确起诉书被退回的具体原因。通常情况下，起诉书退回可能由以下几个原因导致：
- 起诉书不符合法定形式要求：例如，起诉书缺少必要的附件、签名或者盖章等。
- 起诉书内容不完整：例如，未明确指出被告、诉讼请求、事实和理由等。
- 管辖权问题：起诉书向无管辖权的法院提起诉讼。
- 诉讼时效问题：超过了法律规定的诉讼时效。
明确退回原因后，企业可以针对性地采取措施。
二、重新准备起诉材料
根据起诉书退回的原因，企业需要重新准备起诉材料：
- 检查起诉书格式：确保起诉书符合法定形式要求，包括但不限于格式、内容、签名盖章等。
- 补充或修改内容：根据退回的原因，补充或修改起诉书中缺失或错误的内容。
- 确保管辖权：选择有管辖权的法院提起诉讼。
三、加强法律咨询和代理
- 聘请专业律师：聘请具有丰富经验的律师，协助处理案件，确保案件顺利进行。
- 法律咨询：在处理案件过程中，及时与律师沟通，了解案件进展和可能的风险。
四、评估法律风险
- 可能的法律后果：评估案件可能带来的法律后果，包括但不限于经济损失、声誉损害等。
- 风险防范措施：针对潜在的法律风险，采取相应的防范措施，如财产保全、证据保全等。
五、积极应诉
- 提交答辩状：在规定时间内提交答辩状，明确表达自己的观点和立场。
- 收集证据：积极收集有利于自己的证据，包括但不限于书证、物证、证人证言等。
- 参与庭审：按时参加庭审，依法行使诉讼权利。
六、其他应对措施
- 寻求和解：在保证自身合法权益的前提下，与对方协商和解，争取达成双方都能接受的解决方案。
- 考虑调解：在法院的调解下，尝试与对方达成调解协议，以减轻诉讼压力。
总之，企业在面对仲裁失败和起诉书被退回的情况时，应保持冷静，积极应对，寻求专业法律帮助，以确保自身合法权益得到有效保障。同时，企业还需注意防范潜在的法律风险，避免类似事件再次发生。