在民事诉讼过程中，从提交诉讼到收到法院传票的时间长度，确实是一个受多种因素影响的复杂问题。以下是对这一问题的详细分析：
一、法院审理速度
法院规模与地理位置：大型法院通常案件量较大，审理速度可能较慢。此外，地理位置也会影响审理速度，例如，一线城市法院的案件处理速度可能比三线城市更快。
法官工作量：法官的工作量直接影响案件审理速度。如果法官同时处理多个案件，那么案件审理可能需要较长时间。
案件紧急程度：对于紧急案件，法院可能会优先审理，从而缩短审理时间。
二、案件复杂程度
证据材料：案件涉及的证据材料越多，审理难度越大，审理时间也会相应延长。
法律关系：涉及的法律关系越复杂，审理难度越高。例如，涉及多个当事人或多个法律关系的案件，审理时间可能较长。
争议焦点：案件的争议焦点越多，审理难度越大。例如，争议焦点涉及多个法律问题或事实问题的案件，审理时间可能较长。
三、具体案例分析
以下是一个具体案例：
案例：张三与李四因房屋买卖纠纷提起诉讼，张三要求李四返还购房款。
分析：
法院审理速度：假设该法院位于一线城市，法官工作量较大，案件量较多，审理速度可能较慢。
案件复杂程度：该案件涉及房屋买卖合同、房屋产权等法律关系，争议焦点较多，审理难度较大。
根据以上分析，张三收到法院传票的时间可能在以下几种情况下：
最短情况：如果案件紧急，且法院审理速度较快，张三可能在提交诉讼后的1-2个月内收到传票。
一般情况：如果法院审理速度一般，且案件复杂程度中等，张三可能在提交诉讼后的3-6个月内收到传票。
最长情况：如果法院审理速度较慢，且案件复杂程度较高，张三可能在提交诉讼后的6个月至1年内收到传票。
总之，从提交诉讼到收到法院传票的时间长度，受多种因素影响，具体时间无法确定。建议当事人关注法院公告或与案件承办人保持联系，了解案件进展情况。