在英语中，“各项条款制定”可以表达为以下几种方式：
- Formulation of various clauses
- Drafting of individual terms
- Creation of different provisions
- Establishment of respective articles
- Composition of various stipulations
- Outlining of each clause
- Development of individual conditions
- Setting forth of various articles of agreement
根据上下文的不同，可以选择最合适的表达方式。