在我国的法律体系中，调解是一种非诉讼的解决纠纷的方式，它能够在一定程度上缓解社会矛盾，促进社会和谐。然而，在实际操作中，有时调解可能因为各种原因而终止，此时当事人需要依法正确起诉。以下将结合具体案例分析如何依法终止调解后正确起诉。
一、调解终止的情形
调解终止的情形主要包括以下几种：
- 调解协议达成：双方当事人就争议事项达成一致意见，签订调解协议。
- 调解期限届满：调解期限届满，双方未达成协议。
- 一方当事人撤回调解申请：在调解过程中，一方当事人主动撤回调解申请。
- 调解员认为无法继续调解：调解员认为双方争议无法通过调解解决，建议终止调解。
- 其他原因：如一方当事人违反调解协议、调解程序违法等。
二、依法终止调解后的起诉程序
准备起诉材料：在调解终止后，当事人需要准备起诉材料，包括但不限于起诉状、证据材料、身份证明等。
选择合适的法院：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人应当向被告住所地或者合同履行地的法院提起诉讼。
提交起诉状：当事人应当向法院提交起诉状，并按照被告人数提交副本。
等待法院受理：法院在收到起诉状后，应当进行审查，决定是否受理。
参加庭审：法院受理案件后，当事人应当按时参加庭审，依法陈述自己的主张和证据。
三、案例分析
案例一：调解期限届满未达成协议
案情简介：甲乙双方因合同纠纷申请调解，调解期限届满，双方未达成协议。
分析：调解期限届满，双方未达成协议，调解终止。此时，甲或乙均可向合同履行地法院提起诉讼。
案例二：一方当事人撤回调解申请
案情简介：甲乙双方因侵权纠纷申请调解，甲在调解过程中撤回调解申请。
分析：甲撤回调解申请后，乙可向法院提起诉讼，要求追究甲的侵权责任。
案例三：调解员认为无法继续调解
案情简介：甲乙双方因财产继承纠纷申请调解，调解员认为双方争议无法通过调解解决，建议终止调解。
分析：调解员建议终止调解后，甲或乙均可向法院提起诉讼，要求解决财产继承纠纷。
四、总结
依法终止调解后正确起诉是维护自身合法权益的重要途径。在调解终止后，当事人应按照法定程序准备起诉材料，选择合适的法院，提交起诉状，并按时参加庭审。通过以上案例分析，相信大家对如何依法终止调解后正确起诉有了更清晰的认识。在维护自身权益的过程中，务必依法行事，维护社会公平正义。