在夫妻共同创作作品的情况下，版权归属与责任分担是一个复杂且重要的问题。以下是对这一问题的详细探讨。
版权归属
1. 法律规定
根据《中华人民共和国著作权法》第十三条的规定，两人以上合作创作的作品，著作权由合作作者共同享有。这意味着，如果夫妻双方共同创作了一部作品，那么该作品的著作权应当由夫妻双方共同享有。
2. 合同约定
在创作过程中，夫妻双方可以事先签订合同，明确约定作品完成后的版权归属。合同是双方真实意愿的体现，具有法律效力。
3. 实际贡献
在实际操作中，可以根据夫妻双方在创作过程中的实际贡献来确定版权归属。例如，一方负责文字创作，另一方负责插图设计，可以根据各自的工作量来分配版权。
责任分担
1. 法律责任
在作品被侵权的情况下，夫妻双方作为共同著作权人，应当共同承担法律责任。侵权方需承担停止侵害、消除影响、赔偿损失等责任。
2. 经济收益
作品的经济收益，如版税、稿酬等，应当按照夫妻双方的约定或实际贡献进行分配。
3. 作品修改
在作品修改过程中，夫妻双方应当协商一致。若无法达成一致，可委托第三方进行调解或仲裁。
实例分析
以下是一个实例，以帮助您更好地理解夫妻共同创作作品的版权归属与责任分担。
案例：张先生和李女士是一对夫妻，共同创作了一部小说。在创作过程中，张先生负责撰写文字，李女士负责插图设计。作品完成后，两人签订了一份合同，约定著作权由夫妻双方共同享有，经济收益按照实际贡献进行分配。
分析：
- 版权归属：根据合同约定，该小说的著作权由张先生和李女士共同享有。
- 责任分担：若小说被侵权，张先生和李女士作为共同著作权人，需共同承担法律责任。经济收益按照实际贡献进行分配，即张先生获得稿酬的60%，李女士获得40%。
总结
夫妻共同创作作品时，版权归属与责任分担是一个需要认真对待的问题。双方可以通过法律规定、合同约定和实际贡献来确定版权归属，并通过协商、调解或仲裁等方式解决责任分担问题。在实际操作中，建议夫妻双方在创作初期就明确约定相关事项，以避免日后产生纠纷。