在商业活动中，协议的终止是常见的情况。到期协议终止，即协议在规定期限届满后自然终止，这种情况下，双方需要特别注意以下几点：
一、到期协议终止的注意事项
1. 明确协议终止条件
在协议中明确约定终止条件，如协议期限、终止条件等，避免因理解差异产生纠纷。
2. 提前通知对方
在协议到期前，应及时通知对方协议即将终止，给予对方合理期限进行处理。
3. 清理遗留问题
协议终止后，双方应共同清理遗留问题，如未结算的款项、未完成的义务等。
4. 确认终止日期
明确协议终止日期，避免因日期不明确产生争议。
5. 保存相关证据
协议终止过程中，双方应保存相关证据，如通知函、确认函等，以备不时之需。
二、到期协议终止范文解析
以下是一份到期协议终止的范文，供您参考：
甲方（以下简称“甲方”）与乙方（以下简称“乙方”）于____年____月____日签订的《____合作协议》（以下简称“协议”）即将于____年____月____日到期。现就协议终止事宜，经双方友好协商，达成如下共识：
一、协议自____年____月____日起终止。
二、协议终止后，双方应立即停止履行协议约定的各项义务。
三、协议终止前，双方应完成以下事项：
1. 甲方应向乙方支付协议约定款项的____%。
2. 乙方应向甲方提供协议约定服务的____%。
四、协议终止后，双方应立即清理遗留问题，包括但不限于：
1. 未结算的款项。
2. 未完成的义务。
五、协议终止后，双方应保持友好合作关系，共同维护市场秩序。
六、本协议一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字盖章之日起生效。
甲方（盖章）：____________________
乙方（盖章）：____________________
签字日期：____________________
范文解析
标题：明确表明协议终止事项。
正文：
第一条：明确协议终止日期。
第二条：约定双方停止履行协议义务。
第三条：列举双方在协议终止前应完成的事项。
第四条：明确协议终止后的遗留问题。
第五条：强调双方终止协议后的友好合作关系。
第六条：约定协议的生效时间和份数。
结尾：双方签字盖章，明确协议生效。
通过以上范文解析，希望您对到期协议终止的注意事项及范文有更深入的了解。在实际操作中，请根据具体情况调整协议内容，确保双方权益得到保障。